Terms for subject Energy industry containing зона разрушения

Russian	English
аварийные режимы, связанные с превышением мощности и гипотетическим разрушением активной зоны ядерного реактора	transient overpower hypothetical core destructive accidents
авария с разрушением активной зоны ядерного реактора	core disruptive accident
авария ядерного реактора с разрушением конструкций активной зоны	core structure accident
гидродинамика разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора	hydrodynamics of core disruptive accident
гидродинамика разрушения активной зоны ядерного реактора	hydrodynamics of core disruptive accident
гипотетическая авария с разрушением активной зоны при аварии ядерного реактора	hypothetical core disruptive accident
группа экспертов, созданная энергетическими фирмами для анализа документов Комиссии по ядерному регулированию, касающихся предотвращения разрушения активной зоны и разработки упрощённых методов оценки риска	Industry Degraded Core Rulemaking Group (США)
Международная программа исследований по проблемам разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора	CORE
обнаружение разрушения тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора	fuel element rupture detection
образование осколков от разрушения активной зоны	debris formation (при аварии ядерного реактора)
разрушение активной зоны ядерного реактора	core disruption
разрушение активной зоны ядерного реактора при тяжёлых авариях	core loss during severe accidents
разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора	core destruction