| Subject | Russian | English |
| mil., avia., obs. | армейская зональная система связи | army area communications system |
| mil., avia. | возможность развёртывания зональной системы противовоздушной обороны | area air defense capability |
| ecol. | Всемирная система зонального прогнозирования | World Area Forecast System (Всемирная метеорологическая организация) |
| astronaut. | Всемирная система зональных прогнозов | World Area Forecast System (WAFS) |
| avia. | Всемирная система зональных прогнозов | World Area Forecast System (погоды) |
| avia. | Всемирная система зональных прогнозов | World Area Forecast System (погоды) |
| mil., avia. | вычислитель системы зональной навигации | area navigation computer |
| mil., avia. | дистанционная зональная система управления посадкой морской пехоты | marine remote area landing system |
| mil., avia. | зональная навигация на больших дальностях с помощью радионавигационной системы "Декка" | Decca long range area coverage |
| shipb. | зональная радионавигационная система, работающая незатухающими колебаниями | Electra |
| mil., avia. | зональная сеть передачи данных системы логистического обеспечения | logistics system wide area network |
| construct. | зональная система | zoned system |
| tech. | зональная система | zone system (ssn) |
| econ. | зональная система взаиморасчётов | ASP (robin0509) |
| ecol. | зональная система земледелия | climatic cropping pattern |
| mil., avia. | зональная система обороны | area defensive system |
| construct. | зональная система отопления | zone system |
| refrig. | зональная система охлаждения воздуха | zoned air-cooling system |
| tech. | зональная система передачи | wide-area transmission system |
| mil., avia. | зональная система предупреждения о воздушном нападении | local air warning |
| mil., avia. | зональная система противовоздушной обороны | area air defense system |
| tech. | зональная система телекса и передачи данных по междугородным телефонным цепям | wide-area data system |
| mil., avia. | зональная телефонная система | wide area telephone system |
| mil. | зональная цифровая автоматическая система связи | zone digital automatic communications |
| tech. | зональные дистанционные датчики системы контроля | wide-area remote sensors |
| mil., avia. | командование зональной системы противовоздушной обороны | area air defense command |
| mil., avia. | командующий зональной системой противовоздушной обороны | area air defense commander |
| mil., avia. | лазерная система противоракетной обороны, сопряжённая с общей системой зональной обороны | general area defense integrated anti-missile laser system |
| mil., avia. | лазерное оружие противоракетной обороны, сопряжённое с общей системой зональной обороны | general area defense integrated anti-missile laser weapon |
| mil., avia. | модульная система зональной навигации "Мона" | modular navigation (system) |
| mil., avia. | объединённая разветвлённая система зональной связи | joint wide area net |
| mil., avia. | объединённая тактическая система зональной связи | joint tactical area communications system |
| avia. | погрешность системы зональной навигации | NSE (Morning93) |
| avia. | погрешность системы зональной навигации | navigation system error (Morning93) |
| mil., avia. | подвижная микроволновая дистанционно-управляемая зональная система посадки | moveable microwave remote area landing system |
| mil., avia. | радиоизмерительная система зонального наведения | radiometric area correlator |
| media. | система зонально-временной тарификации учёта междугородных переговоров | time-zone metering (system, телефония) |
| ecol. | система зонального прогнозирования погоды | Area Forecast System |
| mil., avia. | система зональной аэронавигации | area navigation |
| avia. | система зональной аэронавигации | area navigation system |
| mil., avia. | система зональной навигации | area navigation |
| avia. | система зональной навигации | area coverage navigation system |
| avia. | система зональной навигации | area-navigation system |
| avia. | система зональной навигации | area navigation system |
| mil., avia. | система зональной наземной обороны авиационной базы | base area defense ground environment |
| mil., avia. | система зональной обороны Японии | Japan area defense environment |
| mil., avia. | система зональной противоракетной обороны с применением высокоэнергетических жидкостных лазеров | high-energy liquid-laser area defense system |
| avia. | система зональных прогнозов | area forecast system (погоды) |
| avia. | система зональных прогнозов | area forecast system |
| tech. | система зональных прогнозов погоды | area forecast system (для полётов) |
| adv. | система зональных цен | zone pricing |
| Makarov. | система зональных цен | zone pricing (применительно к различным зонам) |
| nautic. | система кондиционирования воздуха с зональным подогревом | zone reheat air-conditioning system |
| Makarov. | система кондиционирования воздуха с зональным подогревом | zone reheat system |
| construct. | система кондиционирования воздуха с зональными доохладителями | recool system |
| Makarov. | система кондиционирования воздуха с зональными подогревателями | reheat system |
| construct. | система кондиционирования воздуха с электрическими зональными подогревателями | electric reheat system |
| construct. | система с зональным подогревом | zone reheat system |
| mil., avia. | система управления средствами зональной разведки | area surveillance control system |
| ecol. | система центров зональных прогнозов | area forecast centers system |
| mil., astronaut. | спутниковая система зональной противоракетной обороны | satellite protection of area defense |
| mil. | трёхкоординатная система зональной навигации | three-dimensional area navigation system |
