Terms for subject Nautical containing звуковая

Russian	English
аварийная звуковая сигнализация	audible alarm
амплитуда звуковых колебаний	intensity of sound vibration
аппарат звуковой сигнализации	sound signaling device
аппаратура звуковой связи	audio-communication equipment
блок развёртки по звуковой частоте	audio scanner
буй со звуковой сигнализацией	acoustic buoy
волна, распространяющаяся в звуковом канале	channel wave
генератор звуковых сигналов	noise signal generator
генератор звуковых частот	tone generator
гидрофон для измерения абсолютных значений звукового давления	pressure hydrophone
гидрофон для измерения градиента звукового давления	pressure gradient hydrophone
глубоководный звуковой канал	deep acoustic duct
давать звуковой сигнал	sound
двойной направленный туманный звуковой сигнал	duplex directional fog signal
двухосный подводный звуковой канал	double axis sound channel
диапазон звуковых частот	audio band (от 15 до 20 000 Гц)
донный звуковой канал	bottom sound channel
дуплексный направленный туманный звуковой сигнал	duplex directional fog signal
звуковая волна	pressure wave
звуковая предупредительная сигнализация	sound warning signalling
звуковая сигнализация	sound signalling
звуковая скорость	acoustic velocity
звуковая скорость	acoustic translation velocity
звуковое излучение	acoustic radiation
звуковое измерение глубин	echo sounding
звуковое поле	sonic field
звуковой буй	sound buoy
звуковой генератор	noisemaker
звуковой датчик высоты волны	sonic wave probe
звуковой зонд	acoustic probe
звуковой конус	cone of acoustic energy (эхолота)
звуковой маяк	foghorn (Vadim Rouminsky)
звуковой маяк	acoustic beacon
звуковой мостик	sound bridge (Himera)
звуковой осциллятор	sonic oscillator
звуковой пеленг	sound bearing
звуковой пеленг	acoustic bearing
звуковой сигнал	acoustic alarm
звуковой сигнал, приводимый в действие воздухом	air signal
звуковой эхо-лот	sonic sounder
короткий звуковой сигнал	short blast (длительностью около 1 сек. вк)
ослабитель звуковой частоты	acoustic attenuator
поверхностный звуковой канал	surface duct
подводный звуковой канал	deep sound channel
подводный звуковой сигнал	submarine sound signal
подводный сигнал звуковой частоты	audible underwater signal
поле звукового давления	sound-pressure field
приповерхностный звуковой канал	surface duct
продолжительный звуковой сигнал	prolonged blast (длительностью от 4 до 6 сек. вк)
путь поверхностной звуковой волны	surface path
путь поверхностной звуковой волны	near surface path
путь прямой звуковой волны	direct path
радиомаяк со звуковой индикацией пеленга	aural-type beacon
радиомаяк со звуковой индикацией пеленга	aural beacon
радиомаяк со звуковой индикацией сигналов	aural radio range
рассеяние звуковых волн	acoustic-wave scattering
свето-звуковой	light-audible
сигнал звуковой частоты	audible signal
Система звуковых эвакуационных указателей	Directional sound evacuation (DSE; Конвенция SOLAS enrustra)
среднеквадратическое звуковое давление	root-mean-square sound pressure
угол отражения звукового луча от дна моря	grazing angle
ультра-звуковой эхолот	supersonic sounder
частота звуковых колебаний	audio frequency
частотный анализатор звуковых колебаний	sound analyzer
часть потерь при передаче звуковой энергии	divergence loss
эффективное звуковое давление	effective sound pressure