 |
| Russian | English |
| восходящая звезда | star in the making (в процессе становления: she is a star in the making Val_Ships) |
| восходящая звезда (в процессе становления | star in the making (she is a star in the making Val_Ships) |
| высокая в небе звезда зовёт меня в путь | the high star in the sky calls me away |
| "звезда" экрана | headliner |
| звезда экрана | movie star |
| звезды и перекладины | Stars and Bars |
| медаль Бронзовая звезда | Bronze Star Medal |
| мир звёзд Голливуда | Tinseltown (Hollywood and the superficially glamorous world it represents Val_Ships) |
| орден "Серебряная звезда" | Silver Star (Medal; за отвагу в бою) |
| роль для звезды | starring role (в театре, кино) |
| штат "Одинокой звезды" | Lone-Star State (Техас) |
| Штат Полярной звезды | North Star State (название штата Миннесота) |