Terms containing за-полдень

Subject	Russian	English
gen.	в полдень я за вами заеду на машине	I'll collect you with the car at midday
gen.	далеко за полдень	in late afternoon (Lana Falcon)
Makarov.	за нашей неспешной беседой жаркий полдень пролетел незаметно	we beguiled the warm afternoon with lazy talk
gen.	за полдень	past noon (MichaelBurov)
Makarov.	за полдень	after midday
brit.	за полдень	pip emma (during the afternoon Val_Ships)
gen.	за полдень	after noon (MichaelBurov)
gen.	за полдня	in half a day (Alex_Odeychuk)
gen.	за-полдень	early in the afternoon (Andrey Truhachev)
Makarov.	она полдня проводит, следя за соседями из-за занавесок	she spends half her day peeping at her neighbours from behind her curtains
gen.	уже было далеко за полдень	the afternoon was well along