 |
| Russian | English |
| ездить не держась руками за руль | drive hands-free (Andrey Truhachev) |
| за рулем – стажёр | student driver (надпись на учебном автомобиле Leonid Dzhepko) |
| за рулем ученик | driver under instruction (табличка на учебном автомобиле masizonenko) |
| за рулем ученик | student driver (табличка на учебном автомобиле 4uzhoj) |
| клевать носом за рулём | nod off at the wheel (dailysabah.com Alex_Odeychuk) |
| когда водитель за рулём | when the driver is in control (CNN Alex_Odeychuk) |