Terms containing за предыдущий период

Subject	Russian	English
EBRD	анализ бухгалтерской отчётности за предыдущие периоды	lookback
account.	выплата заработка за предыдущий период или периоды	retroactive payment (Yippie)
busin.	выравнивание баланса за предыдущий период	prior period adjustment
law	до момента погашения задолженности за предыдущие периоды	until the extinguishment of debts for the prior periods (Konstantin 1966)
fin.	за аналогичный период предыдущего года	for the same period last year (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	за предыдущий период	in the prior period (feyana)
busin.	запись за предыдущий период	prior period item
EBRD	заработная плата за предыдущий период	back pay (oVoD)
EBRD	зарплата за предыдущий период	back pay (raf)
gen.	исторические доходы за предыдущие периоды	trailing multiples
media.	комбинированная амплитудно-фазовая цифровая модуляция, улучшающая вероятность ошибки бит для заданного отношения «несущая/шум» при передаче данных с избыточностью, зависящей от значений данных, переданных за предыдущий период времени	trellis coding
busin.	сальдо за предыдущий период	old balance
bank.	следствие чрезвычайно высокой или низкой инфляции в предыдущем месяце, из-за которого возникает сложность с оценкой инфляции в более продолжительном периоде	base effect
gen.	счёт за предыдущий расчётный период	backcharge (VictorMashkovtsev)
adv.	цена за клик за предыдущий период	previous period CPC (Alex_Odeychuk)
adv.	цена за переход по ссылке в предыдущем отчётном периоде	previous period CPC (Alex_Odeychuk)
hydrol.	часть речного стока, формирующаяся за счёт осадков предыдущего периода	carry-over flow