Terms for subject Aviation containing за пассажира

Russian	English
cбор за обслуживание пассажиров в аэровокзале	passenger charge (4uzhoj)
за пассажира	per pax (Your_Angel)
настоящий пункт применим только в случае увеличения абонентской платы за стойку регистрации пассажиров АЕНА	this clause is applicable only for increases in AENA check-in desk rental fees
пассажир, летящий за счёт авиакомпании	jump passenger (по существующей традиции любой пилот (не уверена насчет стюардесс) любой авиакомпании может бесплатно летать на самолетах любой другой авиакомпании по любым своим нуждам. Такие пассажиры, как правило, занимают место в кабине пилота, которое называется "jump seat" – отсюда их (пассажиров) название Alesya Kitsune)
Плата за обслуживание пассажиров	Passenger service charge (Your_Angel)
плата за обслуживание посадки пассажиров	boarding service charge (Your_Angel)
Плата за систему управления отправками/систему автоматизации терминала за пассажира используя систему Обслуживающей Компании включена в тарифы в рамках подпункта	DCS/CUTE costs per passenger using Handling Agent's system are included in the rates under subparagraph (Your_Angel)
сбор за обеспечение авиационной безопасности пассажиров	passenger security charge (Your_Angel)
сбор за регистрацию пассажиров	pax check-in charge (ДА_НА)