Terms containing за ним посылали

Subject	Russian	English
Makarov.	его только за смертью посылать	John Long the carrier
inf.	его только за смертью посылать	he is as slow as molasses
inf.	его только за смертью посылать	he is too slow for a funeral
inf.	его только за смертью посылать	he'd be late for his own funeral (VLZ_58)
proverb	его только за смертью посылать	john Long the carrier
inf.	его только за смертью посылать	he wouldn't hurry up to save his own life (VLZ_58)
Makarov.	его только за смертью посылать	stay for John Long the carrier
progr.	за всеми этими щелчками на кнопках стоит чисто текстуальная процедура: браузер считывает HTML-код, вы вводите текст, браузер посылает его на сервер и снова считывает оттуда HTML-код	Underneath all the button-pushing is a purely textual procedure – the browser reads some HTML, you type some text, the browser sends that to a server and reads some HTML back
gen.	за ним не надо посылать, он сам придёт	he will come without being sent for
gen.	за ним посылали	he was sent for
gen.	человек, медлящий с доставкой чего-либо его только за смертью посылать	John Long the carrier