Terms for subject General containing за выбор

Russian	English
Благодарим Вас за выбор	Thank you for having chosen (dimock)
выбор за вами	the choice is yours (astraia)
выбор за вами	it's your choice (TranslationHelp)
выбор за вами	you are free in your choice (pelipejchenko)
выбор за вами	you get to choose (q3mi4)
выбор за тобой	it's your choice (TranslationHelp)
выбор за тобой	the choice is yours (astraia)
выбор между ... за	choice between ...is with (Dias)
выбор остаётся за ними	the choice is theirs
за произвольный выбор пола ребёнка ратуют те, кто видит в ребёнке не личность, а бездушный товар	sex selection treats a child like a commodity rather than an individual
из-за этой речи он провалился на выборах	the speech lost him the election
Католики за свободный выбор	Catholics For a Free Choice
Кодекс поведения международных наблюдателей за выборами	Code of Conduct for International Election Observers (bookworm)
комитет по наблюдению за выборами	watchdog committee (и т. п.)
миссия по наблюдению за выборами	election observation mission (bookworm)
наблюдатель за правильностью проведения выборов	watcher
оставлять выбор за	leave the choice to (Dias)
посол, назначенный в награду за поддержку партии на выборах	political ambassador