Terms containing защищённый доступ

Subject	Russian	English
data.prot.	доступ к защищенным данным	sensitive data access
comp., MS	доступ к защищённому методу	protected method access (.NET Framework 4.5.1 ssn)
sec.sys.	доступ к требующим защиты или защищённым данным	sensitive data access
sec.sys.	доступ на защищённый объект или защищённую территорию	access
sec.sys.	доступ по паролю, защищённый паролем доступ	password access
data.prot.	журнал регистрации доступа к защищенным данным	security audit trail
d.b..	Защита. Данные могут быть лучше защищены от случайной потери и несанкционированного доступа	Protection: The data can be better protected against unintentional loss and unlawful access (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn)
data.prot.	защищенный доступ	protected access
data.prot.	защищенный от несанкционированного доступа	abuse-free
sec.sys.	защищённая от несанкционированного доступа информация	black information
mil.	защищённое оконечное устройство общего доступа	common access security terminal
gen.	защищённое помещение ограниченного доступа	shielded enclosure (Yuliya13)
telecom.	защищённый административный доступ	secure management acces (oleg.vigodsky)
IT	защищённый доступ	secure access
inet.	защищённый доступ WiFi	WiFi protected access (Alik-angel)
telecom.	защищённый доступ	security access (oleg.vigodsky)
sec.sys.	защищённый доступ	protected access
O&G, casp.	защищённый доступ WI-FI	WI-FI protected access (Yeldar Azanbayev)
product.	защищённый доступ	secured access (Yeldar Azanbayev)
tech.	защищённый доступ	seeded access (translator911)
comp.	Защищённый доступ по Wi-Fi	WPA (Wi-Fi Protected Access egor_lopata)
sec.sys.	защищённый от несанкционированного доступа	abuse-free
product.	защищённый от несанкционированного доступа	secured (Ася Кудрявцева)
media.	защищённый например, файл от случайного стирания или незаконного доступа	secured
sec.sys.	защищённый паролем доступ	password-based access
progr.	как минимум, обладать уровнем доступа "защищённый"	be visible with at least protected scope (Alex_Odeychuk)
el.	ключ доступа к защищённому диску	protected disk key
media.	линия связи, защищённая от постороннего физического доступа	protected line (или не может быть разрушена нормальными окружающими условиями)
sec.sys.	мешок для отбора проб, защищённый от незаконного доступа	tamper-proof sample bag (MichaelBurov)
sec.sys.	мешок для отбора проб, защищённый от несанкционированного доступа	tamper-proof sample bag (MichaelBurov)
tech.	обеспечение защищённого быстрого доступа к сети Интернет	Internet security and acceleration
progr.	объект как правило, функция, имеющая доступ к защищённым членам класса	friend (объявление друга размещается внутри класса)
el.	объект, имеющий доступ к защищённым членам класса	friend
softw.	платформа защищённого файлового обмена и доступа к данным	secure file sharing and data access platform (Alex_Odeychuk)
data.prot.	разрешение на доступ к защищенным ресурсам	security accreditation
sec.sys.	разрешение на доступ к защищённым ресурсам	security accreditation
gen.	с защищённым доступом	secure (Alexander Demidov)
data.prot.	система, защищенная от несанкционированного доступа	security access system
media.	система, защищённая от несанкционированного доступа	secure system
sec.sys.	среда, защищённая от доступа третьих лиц	secure environment (sankozh)
sec.sys.	среда, защищённая от несанкционированного доступа	secure environment (sankozh)
el.	средства доступа к защищённым данным в сети масштаба предприятия	secure access facilities for enterprise
comp., net.	средства доступа к защищённым данным в сети масштаба предприятия	SAFE
comp., net.	средства доступа к защищённым данным в сети масштаба предприятия	secure access facility for enterprise
comp., net.	управление защищённым доступом	secure access management
data.prot.	физически защищенный доступ	physically restricted access
sec.sys.	физически защищённый доступ	physically restricted access