Terms containing защита земель

Subject	Russian	English
O&G	автоматический выключатель с защитой от утечки на землю	earth-leakage circuit breaker (Greengo)
O&G	автоматический выключатель с защитой от утечки на землю	earth leakage circuit breaker (Greengo)
electr.eng.	автоматический выключатель с функцией защиты при утечке на землю	e.l.c.b. (eugeene1979)
electr.eng.	автоматический выключатель с функцией защиты при утечке на землю	earth leakage circuit breaker (Харламов)
electric.	автоматический выключатель с функцией защиты при утечке на землю по напряжению	voltage-type ELCB (dimakan)
electric.	автоматический выключатель с функцией защиты при утечке на землю по току	current-type ELCB (dimakan)
electr.eng.	выключатель с функцией защиты при утечке на землю	leakage breaker (Nadezhda_1212)
energ.ind.	дистанционная защита от замыканий на землю	ground distance (navesnaves)
electr.eng.	дифференциальная защита от замыкания на землю	restricted earth-fault (protection)
tech.	дифференциальная релейная защита от КЗ на землю	ground differential relaying
ecol.	защита земель	land protection (Konstantin 1966)
ecol.	защита земель от негативных воздействий	land protection against the pollutions (Konstantin 1966)
UN	Защита и восстановление экосистем суши и содействие их рациональному использованию, рациональное лесопользование, борьба с опустыниванием, прекращение и обращение вспять процесса деградации земель и прекращение процесса утраты биоразнообразия	Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss (ЦУР grafleonov)
electr.eng.	защита обмотки ротора от замыканий на землю	rotor ground fault protection
sec.sys.	защита обмотки ротора от замыканий на землю	rotor earth fault protection (igisheva)
tech.	защита обмотки ротора от замыканий на землю	rotor ground-fault protection
el.	защита обмотки ротора от замыкания на землю	rotor earth-fault protection
sec.sys.	защита обмотки ротора от замыкания на землю	rotor earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита обмотки статора от замыканий на землю	stator earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита обмотки статора от замыкания на землю	stator earth fault protection (igisheva)
tech.	защита от двухфазных замыканий на землю	double line-to-ground fault protection
tech.	защита от замыканий на землю	ground fault protection
energ.ind.	защита от замыканий на землю	ground-fault protection
electr.eng.	защита от замыканий на землю	EFP (MichaelBurov)
electr.eng.	защита от замыканий на землю	GFP (MichaelBurov)
energ.ind.	защита от замыканий на землю	earth-fault protection
construct.	защита от замыканий на землю	earth fault protection
Makarov.	защита от замыканий на землю	leakage protection
Makarov.	защита от замыканий на землю в обмотке ротора	field ground-fault protection
el.	защита от замыканий на землю в статоре генератора	earth-fault protection in generator stator
Makarov.	защита от замыканий на землю в статоре генератора с трансформатором в нейтрали	elevated neutral protection
Makarov.	защита от замыканий на землю в цепи статора	stator ground-fault protection
sec.sys.	защита от замыканий на землю обмотки статора	stator earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита от замыканий на землю ротора	rotor earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита от замыканий на землю статора	stator earth fault protection (igisheva)
railw.	защита от замыкания на землю	earth fault protection
tech.	защита от замыкания на землю	leakage protection
tech.	защита от замыкания на землю	ground fault protection
tech.	защита от замыкания на землю	ground-fault protection
tech.	защита от замыкания на землю	ground leakage protection
electr.eng.	защита от замыкания на землю	GFP (MichaelBurov)
transp.	защита от замыкания на землю	earth ground fault protection
tech.	защита от замыкания на землю	ground-leakage protection
electr.eng.	защита от замыкания на землю	EFP (MichaelBurov)
Makarov.	защита от замыкания на землю	earth leakage protection
tech.	защита от замыкания на землю в обмотке ротора	field ground-fault protection
tech.	защита от замыкания на землю в статоре генератора с трансформатором в нейтрали	elevated neutral protection
tech.	защита от замыкания на землю в цепи статора	stator ground-fault protection
sec.sys.	защита от замыкания на землю обмотки ротора	rotor earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита от замыкания на землю обмотки статора	stator earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита от замыкания на землю ротора	rotor earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита от замыкания на землю статора	stator earth fault protection (igisheva)
electr.eng.	защита от КЗ на землю	earth fault protection (MichaelBurov)
electr.eng.	защита от КЗ на землю	GFP (MichaelBurov)
electr.eng.	защита от КЗ на землю	ground fault protection (MichaelBurov)
electr.eng.	защита от КЗ на землю	EFP (MichaelBurov)
electr.eng.	защита от остаточного тока замыкания на землю	residual earth fault protection (todoska1990)
el.	защита от повреждений в случае замыкания на землю	ground protection
el.	защита от повреждений в случае замыкания на землю	ground fault protection
tech.	защита от повышения напряжения относительно земли	ground overvoltage protection
tech.	защита от пробоя на землю	ground fault protection
el.	защита от сверхтока замыканий на землю	ground overcurrent protection
oil	защита от токов замыкания на землю	residual current device
auto.ctrl.	защита от утечки на землю	earth leakage protection (igisheva)
OHS	защита от утечки тока в землю при повреждении цепи	voltage-operated
sec.sys.	защита статора от замыканий на землю	stator earth fault protection (igisheva)
sec.sys.	защита статора от замыкания на землю	stator earth fault protection (igisheva)
gen.	короткое замыкание на землю вблизи места установки релейной защиты	close-in ground fault (feyana)
construct.	Максимальная направленная токовая защита от замыканий на землю	residual ground directional overcurrent protection (elena.kazan)
electr.eng.	максимальная токовая защита от замыканий на землю	ground overcurrent fault protection
tech.	максимальная токовая защита от замыканий на землю	ground overcurrent protection
tech.	максимальная токовая защита от замыканий на землю	ground overcurrent fault protection
energ.syst.	максимальная токовая защита от замыканий на землю с независимой характеристикой выдержки времени	definite time overcurrent protection (shpak_07)
energ.syst.	максимальная токовая защита от замыканий на землю с обратнозависимой характеристикой выдержки времени	Inverse time earth fault overcurrent protection (shpak_07)
electr.eng.	направленная защита нулевой последовательности от замыканий на землю	directed protection of zero sequence from short circuit to the ground
transp.	направленная защита от замыканий на землю	directional ground protection
el.	ограниченная защита от замыканий на землю	restricted earth fault protection
electr.eng.	ограниченная защита от замыкания на землю	restricted earth fault protection (часто применяется на трансформаторах VLZ_58)
O&G. tech.	пятиконтактная розетка с защитой от замыкания на землю	five pin socket outlet with integral earth leakage protection (Johnny Bravo)
electr.eng.	размыкатель цепи с защитой при утечке на землю	earth leakage circuit breaker (Vadim KKC)
oil	резервное реле защиты от токов КЗ на землю	backup fault-to-earth current relay
gen.	реле защиты от замыканий на землю	ground-fault relay (soa.iya)
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	ground trip relay (MichaelBurov)
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	earth relay (MichaelBurov)
electr.eng.	Earth Fault Relay реле защиты от замыкания на землю	EFR (Alexey Lebedev)
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	earth protecting relay (MichaelBurov)
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	earth trip relay (MichaelBurov)
tech.	реле защиты от замыкания на землю	ground protective relay
tech.	реле защиты от замыкания на землю	ground-protecting relay
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	ground protecting relay
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	ground protecting relay
electr.eng.	реле защиты от замыкания на землю	ground ground-trip relay
tech.	реле защиты от замыкания на землю	ground-trip relay
tech.	реле защиты от замыкания на землю	ground relay
electr.eng.	реле защиты от кругового огня на коллекторе и замыкания на землю	flash and ground protective relay
tech.	реле защиты от кругового огня на коллекторе и замыкания на землю	flash and ground protective relay
tech.	реле защиты, срабатывающее при замыкании на землю	earth-fault relay
electr.eng.	реле направления мощности защиты от КЗ на землю	directional earth relay (MichaelBurov)
tech.	реле направления мощности защиты от КЗ на землю	directional ground relay
tech.	релейная защита от замыканий на землю	ground-fault relaying
tech.	релейная защита от замыканий на землю	ground relaying (коротких)
tech.	релейная защита от замыканий на землю	ground fault relaying (коротких)
electr.eng.	релейная защита от замыканий на землю в статоре	stator earth fault relay protection (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыканий на землю в статоре	stator earth short circuit protection (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыканий на землю в статоре	stator earth short circuit relay protection (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыканий на землю в статоре	stator earth fault protection (MichaelBurov)
tech.	релейная защита от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали	residual ground relaying
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	ground relay (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	earth protecting relay (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	ground protecting relay (MichaelBurov)
IT	релейная защита от замыкания на "землю"	ground relaying
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	earth relay (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	ground trip relay (MichaelBurov)
electr.eng.	релейная защита от замыкания на землю	earth trip relay (MichaelBurov)
tech.	релейная защита от КЗ на землю	ground-fault relaying
tech.	релейная защита от КЗ на землю	ground relaying
tech.	система защиты от утечки на землю	leakage protective system
insur.	страховая защита на земле	ground coverage
insur.	страховая защита от риска передвижения земли	earth movement coverage
O&G, casp.	устройство для защиты от короткого замыкания и замыкания на землю	residual current device (Yeldar Azanbayev)
electr.eng.	устройство для защиты сети от токов утечки на землю	earth leakage device (abab)
tech.	устройство защиты от замыканий на землю	ground-fault protective device
O&G, tengiz.	устройство защиты от замыкания на землю	VIGI device (Yeldar Azanbayev)
electr.eng.	устройство защиты от токов замыкания на землю	residual current-operated protective device
oil	устройство защиты от токов замыкания на землю	residual current device
electr.eng.	устройство защиты от токов замыкания на землю	residual-current-operated protective device
el.	устройство защиты от утечки на землю	earth leakage protection device (Johnny Bravo)
electric.	устройство защиты от утечки тока на землю	earth leakage protection device (Johnny Bravo)
el.	чувствительная защита от замыканий на землю	sensitive ground fault protection
tech.	чувствительная релейная защита от замыканий на землю	sensitive ground-fault protection
gen.	элементы направленной максимальной токовой защиты от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали	residual ground directional overcurrent elements (feyana)