Terms for subject Security systems containing зашифрованный

Russian	English
анализ зашифрованного текста	cryptoanalysis
анализ зашифрованного текста	cryptanalysis
блок обработки зашифрованной информации	black box
ввод зашифрованной информации	encrypted input
дважды зашифрованное сообщение	double-encrypted message
дважды зашифрованные данные	double encrypted data (на двух разных ключах)
длина зашифрованной последовательности, достаточная для вскрытия ключа	break length
зашифрованная запись	cipher writing
зашифрованная информация	cryptoinformation
зашифрованная информация	encrypted information
зашифрованная информация	black information
зашифрованная последовательность	ciphered sequence
зашифрованная речь	secure voice
зашифрованная речь	encrypted voice
зашифрованная связь	encrypted communication
зашифрованная связь	encryption-based secure communication
зашифрованная связь	cipher communication
зашифрованная телефонная связь	encrypted voice
электронная зашифрованное почтовое сообщение	cryptographic mail
электронная зашифрованное почтовое сообщение	ciphered mail
зашифрованное речевое сообщение	encrypted voice
зашифрованное речевое сообщение	ciphony
зашифрованное содержание	encrypted content (сообщения)
зашифрованное сообщение	cryptic message
зашифрованное сообщение	cryptocommunication
зашифрованное сообщение	ciphertext message
зашифрованное сообщение	cipher
зашифрованное сообщение	encrypted message
зашифрованное сообщение	secure message
зашифрованное на определённом ключе сообщение	key-dependent message
зашифрованное сообщение	enciphered message
зашифрованное сообщение	cryptographed message
зашифрованное сообщение	cipher communication
зашифрованное телефонное сообщение	cyphony
зашифрованные данные	garbled data
зашифрованные данные	black data
зашифрованный блок	cryptographic block
зашифрованный блок	cryptogram block
зашифрованный блок	ciphertext block
зашифрованный блок	cipher block
зашифрованный вывод	encrypted output
зашифрованный вызов	ciphered call
зашифрованный документ	encrypted document
зашифрованный документ	enciphered document
зашифрованный заголовок	protected header
зашифрованный пароль	encrypted password
зашифрованный пароль	enciphered password
зашифрованный разговор	encrypted conversation
зашифрованный сигнал	cipher signal
зашифрованный текст	X-text
зашифрованный файл	cryptic file
зашифрованный файл	ciphertext file
зашифрованный файл данных	encrypted data file
знак зашифрованного текста	ciphertext character
знак зашифрованного шифртекста	ciphertext character
канал передачи зашифрованной информации между двумя пунктами	end-to-end encryption channel
ключ, получаемый из зашифрованного текста	autokey
концепция разделения "красной" и зашифрованной информации	red-black conception
концепция разделения открытой и зашифрованной информации	red-black conception
модуль обработки зашифрованной информации	black box
обозначение систем, линий связи и аппаратуры для обработки и передачи зашифрованной информации	black designation
переключение с открытой связи на зашифрованную	plain/crypto changeover
перехват зашифрованной информации	cryptographic interception
период сохранения секретности информации, зашифрованной на одном ключе	cryptoperiod
повторно зашифрованный шифртекст	enciphered ciphertext
поток зашифрованных данных	cipher stream
представление информации в зашифрованном виде	encrypted presentation
проверка сравнением открытого и зашифрованного текстов	plaintext-ciphertext check
прозрачность для прохождения зашифрованной информации	cryptographic transparency
разделение незащищённой "красной" и защищённой или зашифрованной "чёрной" информации	red-black separation
разделение открытой и зашифрованной информации	red-black isolation
раскрытие содержания зашифрованной информации	exposure
система зашифрованной связи	encrypted communication system
система зашифрованной шифросвязи	encrypted communication system
сообщение, зашифрованное на двух различных ключах	double-encrypted message
сообщение, зашифрованное по алгоритму RSA	Rivest-Shamir-Adleman encrypted message
сообщение, зашифрованное по стандарту DES	DES-encrypted message