 |
| Subject | Russian | English |
| comp., MS | захват образа | capture image (microsoft.com bojana) |
| comp., MS | образ захвата | Capture Image (используется для создания снимков установочного образа с предварительно настроенной установки Windows Vista, с тем, чтобы потом дублировать эту установку на несколько целевых машин  netdocs.ru bojana) |
| media. | образ места захвата | holdsite pattern |
| media. | устройство захвата кабеля таким образом, чтобы усилие протяжки прикладывалось к защитной оболочке | basket grip |
| media. | устройство захвата кабеля таким образом, чтобы усилие протяжки прикладывалось к оплётке | basket grip |