Terms for subject Makarov containing затруднять

Russian	English
болота затрудняли продвижение войск	swamp opposed the advance of the army
болота затрудняли продвижение войск	a swamp opposed the advance of the army
затруднять движение	impede the traffic
затруднять движение	hinder the traffic
затруднять движение судна	deaden a ship's headway
затруднять движения	clog movement
затруднять чьи-либо движения	hinder someone's movements
затруднять исследование	hobble research
затруднять обзор водителю	obstruct the driver's view
затруднять понимание	occlude comprehension
затруднять попытку	stall attempt
затруднять попытку	hamper attempt
затруднять продвижение войск	oppose the advance of the army
затруднять процесс переговоров	stall the talks
затруднять развитие	hinder something (чего-либо)
затруднять развитие отношений	hobble regulations
затруднять себя	fash one's thumbs about
затруднять усилия	hobble efforts
затрудняться в понимании	find difficulty in understanding
мне не хотелось бы так затруднять вас	I don't like giving you so much trouble
мне не хотелось бы так затруднять вас	I don't like putting you to so much trouble
мне не хотелось бы так затруднять вас	I don't giving you so much trouble
мне очень неловко затруднять вас по пустякам	I am sorry to trouble you about such trivial matters
не затрудняйте себя	do not go to any trouble
сезонный характер туризма затрудняет организацию профсоюза работников гостиниц	the seasonal nature of tourism makes it difficult for hotel workers to organize
то, что затрудняет запоминание	mist
то, что затрудняет понимание	mist
узкие улочки затрудняют ориентировку в этой части города	narrow streets perplex that portion of the city