Terms containing затвор задвижки

Subject	Russian	English
mech.eng.	боковая плита задвижки затвора	gate side liner (в смесителе АБЗ koshkinna)
mining.	донный затвор-задвижка для выпускного отверстия бункера	bottom-draught bin gate
met.	задвижка затвора	sliding plate
tech.	задвижка клинового затвора	wedge breechblock locking bar
electr.eng.	задвижка с затвором из двух параллельных дисков	parallel slide valve
electr.eng.	задвижка с затвором из двух параллельных дисков	parallel slide gate valve
O&G, sakh.	задвижка со сдвоенным затвором и дренажом	DBB w/drain ball valve
hydrogr.	затвор задвижки	valve gate
tech.	клиновой затвор задвижки	wedge gate
O&G, sakh.	клиновой затвор клин задвижки	wedge gate
mech.eng.	плита задвижки затвора	gate liner (в смесителе АБЗ koshkinna)
law	усилие страгивания затвора при открытии-закрытии задвижки	valve gate opening/closing force (Alexander Demidov)