Terms containing затапливаться

Subject	Russian	English
O&G, casp.	большая затапливаемая баржа	grounded barge (Yeldar Azanbayev)
nautic.	затапливаемая защитная оболочка	flooded containment (реакторной установки)
ecol.	затапливаемая земля	inundated land
gen.	затапливаемая зона	batture
agric.	затапливаемая зона между рекой и дамбой обвалования	batture
Makarov.	затапливаемая зона между рекой и дамбой обвалования	land batture
tech.	затапливаемая площадь	inundated land
Makarov.	затапливаемая площадь	flooded area
shipb.	затапливаемое пространство	floodable length
tech.	затапливать балластную цистерну	flood a ballast tank
Makarov.	затапливать камин	make a fire
gen.	затапливать судно, открыв кингстоны	scuttle
Makarov.	затапливать шахту	inundate a mine
Makarov.	затапливать шахту	flood a mine
wood.	лес на затапливаемой почве	lowland forest
Makarov.	места около реки часто затапливаются	the areas near the river are liable to flooding
Makarov.	море затапливает берега	the sea claims the shore
O&G	морская платформа с затапливаемым опорным понтоном и свайным креплением	elevated-deck pile-fixed submersible offshore platform (MichaelBurov)
O&G	морское основание с затапливаемым опорным понтоном и свайным креплением	elevated-deck pile-fixed submersible offshore platform (MichaelBurov)
O&G. tech.	морское основание с затапливаемым опорным понтоном и свайным креплением	elevating-deck pile-fixed submersible platform
O&G, casp.	морское основание с затапливаемым опорным понтоном свайного крепления	elevated-deck pile-fixed submersible platform (raf)
mil., tech.	на затапливаемом участке	lowland
mil., tech.	на затапливаемом участке	low land
gen.	не затапливаемое место	non-flooded place (snowleopard)
construct.	постоянно затапливаемая зона	easily flooded zone
Makarov.	почвы периодически затапливаемых приморских земель	slik soils
shipb.	предельная длина затапливаемого отсека	floodable length
hydrol.	река, затапливающая долину	overflow river
tech.	река, затапливающая пойму	overflow river
Makarov.	река, затапливающая пойму	spilling river
Makarov.	система головного дренажа с затапливаемыми водоприёмными колодцами	sink-hole drainage
scub.	судно может быстро и безопасно погрузиться, затапливая главные балластные цистерны	the vessel can be quickly and safely sub-merged by controlled flooding of the main ballast tanks