Terms for subject Technology containing запускать

Russian	English
выпрыгивать; запускать от внешнего источника; подскочить	jump
двигатель не запускается	the engine fails to start
запускать АМС к планете	launch AIS to a planet
запускать блокинг-генератор	trigger a blocking oscillator
запускать выходные строб-импульсы	initiate the output gates
запускать генератор	activate an oscillator
запускать двигатель	start the engine
запускать двигатель без нагрузки	start the engine light
запускать двигатель в полёте	restart an engine in-flight
запускать двигатель в тёплом состоянии	start the engine warm (после подогрева)
запускать двигатель в тёплом состоянии	start the engine hot (после подогрева)
запускать двигатель в холодном состоянии	start the engine from the cold (без прогрева)
запускать двигатель в холодном состоянии	start the engine cold (без прогрева)
запускать двигатель пусковой рукояткой	crank up the engine
запускать ждущий мультивибратор	trigger a one-shot multivibrator
запускать ждущую развёртку	activate a driven sweep
запускать космический корабль к Марсу	launch a space vehicle towards Mars
запускать космический летательный аппарат	launch a spacecraft
запускать метеорограф в атмосферу	send a meteorograph aloft
запускать механизм	cock
запускать мультивибратор	trigger a multivibrator
запускать на орбиту	launch into orbit
запускать на орбиту	launch in orbit
запускать привод антенны	start the antenna drive
запускать ракетный двигатель	fire a rocket engine
запускать ракету	fire a rocket
запускать ракету	rocket
запускать рукояткой	crank
запускать триггер	trigger a flip-flop
запускать триггер	activate a trigger
импульс запускает развёртку	the pulse triggers the sweep
импульс запускает развёртку	the pulse initiates the sweep
повторно запускать двигатель	relight an engine