Terms for subject Mass media containing запрос передачи

Russian	English
автоматический запрос повторений безызбыточного сообщения с непрерывной передачей	continuous automatic request for repetition
автоматический запрос повторений с блочной передачей	block ARQ (метод защиты от ошибок, основанный на поблочной передаче, автоматическом обнаружении ошибок в блоке на приёмной стороне и перезапросе с целью повторной передачи блоков, где произошла ошибка)
автоматический запрос повторения передачи N блоков информации с запоминанием всех переданных блоков	full memory go-back-N protocol
автоматический запрос повторной передачи для коррекции ошибок	automatic retransmission request
в коммерческой системе связи Business Communications Manager — функция передачи запросов http из локальной сети на http-сервер глобальной сети, что также обеспечивает более высокую степень защиты	Web Proxy
запрос на выделение ресурсов для организации передачи	traffic demand (трафика)
интерфейс канала передачи запросов и информации состояния, использующийся для обращений к ЭВМ и базам данных посредством передачи речевых команд через учрежденческие АТС	request-and-status link interface
комбинация знаков для передачи команд, приказов, запросов и др. информации в системе связи	operating signal
конфликтная ситуация, возникающая, когда терминальное оборудование передачи и приёма данных одновременно передаёт пакет запроса разъединения в общем логическом канале	clear collision
метод защиты от ошибок, основанный на обнаружении ошибок и автоматическом формировании запроса на повторение передачи	error detecting and feedback
метод коррекции ошибок, при котором приёмный терминал приспособлен для обнаружения ошибок в передаваемом сигнале и автоматической передачи сигнала запроса повторения RQ на передающий терминал, последний повторно передаёт знак, кодовый блок или сообщение до тех пор, пока они не будут приняты правильно или ошибки не будут превышать заранее установленную величину	decision feedback system
метод коррекции ошибок, при котором приёмный терминал приспособлен для обнаружения ошибок в передаваемом сигнале и автоматической передачи сигнала запроса повторения RQ на передающий терминал, последний повторно передаёт знак, кодовый блок или сообщение до тех пор, пока они не будут приняты правильно или ошибки не будут превышать заранее установленную величину	automatic repeat request
метод управления скоростью потока, позволяющий менеджеру пункта приёма управлять скоростью передачи данных, доводя её до нормальной, чтобы избежать перегрузок приёмника из-за поступления излишних необработанных запросов	session-level pacing
опрос портов на наличие запросов на передачу	round-robin polling
опрос портов на наличие запросов на передачу	round-robin
передача по запросу	pruning
пользователь, предоставляющий информацию для передачи пользователю назначения в процессе частичной обработки запросов на передачу информации	information source
пользователь, предоставляющий информацию для передачи пользователю назначения в процессе частичной обработки запросов на передачу информации	source user
приёмопередатчик, используемый на активных спутниках связи, обеспечивающий автоматическую передачу сигналов только при запросе	transponder
приёмопередатчик, функция которого заключается в автоматической передаче сигналов, когда поступает соответствующий запрос	transponder
протокол сетевой файловой системы фирмы Sun, обеспечивающий передачу запросов файловым серверам и обслуживание их ответов	remote procedure call
сигнал, передаваемый от приёмника к передатчику, для запроса повторной передачи сообщения	request repeat signal
сигнал, переданный приёмником как запрос о прекращении передачи	reverse interrupt
система автоматического запроса повторной передачи данных, содержащих ошибки	decision feedback system
система автоматического запроса повторной передачи данных, содержащих ошибки	automatic repeat request
число запросов в сеансе передачи информационных блоков о маршруте	pacing group size (pacing group)