 |
| Russian | English |
| анализ мочи с целью выявления запрещённых препаратов | urine drug screen (electrocat) |
| анализ на наличие запрещённых препаратов | drug screen (Anastassja) |
| запрещён пероральный приём | nil by mouth (приём внутрь лекарственных средств и пищи Dimpassy) |
| запрещённая субстанция | prohibited substance (Mia Angelina) |
| запрещённое вещество | offending drug (Translation Station бюро переводов) |
| приём через рот воды и пищи запрещён | nothing by mouth |
| приём через рот воды и пищи запрещён | nil by mouth |
| Список запрещённых символов и сокращений | do Not Use List (издан Объединенной комиссией (TJC) harser) |
| теория запрещённых клонов | forbidden-clone theory |
| теория запрещённых клонов | forbidden-clone theory |
| тестирование на запрещённые препараты | drug screen (AMlingua) |