Terms for subject Officialese containing заполняемый

Russian	English
анкета, заполняемая при государственной регистрации	public inquiry form (Vadim Rouminsky)
заполняется регистратором	service marks of registrar (V.O.K.)
заполнять бланк заявления	fill up a printed form (алешаBG)
заполнять высшие руководящие должности	fill top positions (напр., новыми выдвиженцами Alex_Odeychuk)