DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing заповедный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вторгаться в заповедные владенияplay on someone's turf (кого-либо)
город продолжает наползать на заповедные места дикой природыhousing developments continue to encroach on wildlife habitats
заповедная зонаwildlife area (denghu)
заповедное место для охотыwarren
заповедные лесные участкиpreserve forest areas (ABelonogov)
заповедный лесostensibly protected forest
заповедный лесtimber reserve
заповедный объектnature reserve site (LadaP)
заповедный режимreserve status (minsk resident)
не заповедныйunforbidden
природно-заповедная территорияnature reserve area (felog)
природно-заповедный фондnature reserve fund (ABelonogov)
природно заповедный фондnatural-reserved fund (kolka)
смотритель заповедного места для охотыwarrener
то обстоятельство, что человек всё глубже проникает в заповедные области дикой природы, лишь способствует появлению новых вирусов, передающихся от животных человекуhuman encroachment into wild areas is hastening the emergence of new viruses that are passing from animals to people (bigmaxus)
учреждение заповедного имуществаentailment
это заповедные лесаthese woods are in defence