Terms for subject Gas processing plants containing запасы газа

Russian	English
запасы газа в зарубежных странах	nondomestic gas resources
запасы газа в континентальных месторождениях	onshore gas reserves
запасы газа в шельфовых месторождениях	offshore gas reserves
наличие запасов природного газа	natural gas availability
национальные запасы природного газа	inland reserves of natural gas
обычные запасы природного газа	conventional gas supplies (доступные для добычи существующими методами)
ограниченные запасы газа	scarce gas supply
разведанные запасы газа	proved gas reserves
разведанные запасы газа	proven gas reserves
разведанные запасы газа	explored gas reserves
собственные запасы природного газа	inland reserves of natural gas