| Russian | English |
| запасаться боеприпасами | stockpile ammunition (In response to the rioting in the streets, some citizens have begun stockpiling guns and ammunition Taras) |
| запасаться вином | stock a cellar |
| запасаться водой | take up water |
| запасаться дровами | stock up firewood |
| запасаться дровами | wood |
| запасаться едой | hoard food (Bullfinch) |
| запасаться чем-л. на зиму | lay in a stock of smth. for the winter |
| запасаться чем-л. на зиму | lay in a store of smth. for the winter |
| запасаться чем-л. на зиму | lay in supply of smth. for the winter |
| запасаться нужным для путешествия | make provision for a journey |
| запасаться плащом и зонтиком | arm oneself with a raincoat and an umbrella (with a mask, with a big broom, etc., и т.д.) |
| запасаться припасами | stock up on supplies (ART Vancouver) |
| запасаться провиантом | provide oneself with food (Andrey Truhachev) |
| запасаться провизией | lay up provisions (stores, goods, etc., и т.д.) |
| запасаться провизией | victual |
| запасаться продовольствием | provide oneself with food (Andrey Truhachev) |
| запасаться терпением | steel oneself |
| запасаться топливом | wood |
| запасаться топливом | fuel |
| запасаться туалетной бумагой | hoard toilet paper (Ремедиос_П) |
| запасаться углём | take in coal (water, a supply of fresh fruit, supplies, water and provisions, etc., и т.д.) |
| запасаться углём | lay in coal (fuel, firewood, vegetables, provisions, arms, ammunition, etc., и т.д.) |
