Terms for subject Military containing занятый на

Russian	English
закреплять на занятом рубеже	consolidate a gain
закреплять на занятом участке	consolidate a gain
закрепляться на занятом рубеже	consolidate a gain
закрепляться на занятом участке	consolidate a gain
личный состав, занятый на разминировании	clearing troops
личный состав, занятый на разминировании	breaching personnel
начальник отдела по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
начальник отделения по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
отдел по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
отделение по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
офицер по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
перенести бой на местность, занятую противником	take the battle to the enemy
переносить бой на местность, занятую противником	carry the battle to the enemy
плацдарм на берегу реки, занятом противником	bridgehead (алешаBG)
пропаганда среди гражданского населения на занятой территории противника	psychological warfare consolidation
управление по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
численность рабочих, занятых на строительстве	work force
этап закрепления на занятых позициях и перегруппировки войск	consolidation and reorganization phase