Terms containing заниженный

Subject	Russian	English
account.	заниженный инвентарный остаток	understated book balance (по данным учёта)
weld.	заниженный катет	insufficient leg (LyuFi)
econ.	заниженный книжный остаток	understated book balance
Makarov.	заниженный книжный остаток	understated book balance (по данным учёта)
gambl.	заниженный коэффициент	underpriced odds (Alex_Odeychuk)
fin.	заниженный остаток	understated balance
econ.	заниженный остаток	understated book balance (по данным бухгалтерского учета)
fin.	заниженный план	loose plan
econ.	заниженный план	underestimated plan
econ.	заниженный план	understated plan
winemak.	заниженный по качеству при дегустации	closed-in (напр., о вине, прошедшем закрытую дегустацию без информации о сорте винограда)
qual.cont.	заниженный по размеру	undersized
auto.	заниженный по размеру	undersized (напр., вкладыш ремонтного размера для перешлифованной шейки изношенного коленчатого вала)
gen.	заниженный, преуменьшенный	diminished (по значению, важности ssn)
automat.	заниженный размер	under size
tech.	заниженный размер	undersize
econ.	заниженный расход	undercharge
scient.	заниженный результат	erroneously low result (bix)
gen.	заниженный результат	understated result (that there are levels of error within any test method which will usually yield understated results. Alexander Demidov)
adv.	заниженный уровень цен, рассчитанный на вытеснение конкурентов	predatory pricing
account.	заниженный учётный остаток	understated book balance
fash.	заниженный шаговый шов	drop crotch (по-русски штаны с мотнёй Кинопереводчик)
bank.	явно завышенный или заниженный курс ценной бумаги	pricey (США)
bank.	явно заниженный курс ценной бумаги	pricey (США)