Terms for subject Electric machinery containing замыкания

Russian	English
вращающий момент короткого замыкания	short-circuit torque (igisheva)
замыкание на массу ротора	rotor earth fault (MichaelBurov)
замыкание на массу якоря	rotor earth fault (MichaelBurov)
короткое замыкание на массу ротора	rotor earth fault (MichaelBurov)
кратковременная проверка на короткое замыкание	impulse short-circuit test (MichaelBurov)
крутящий момент короткого замыкания	short-circuit torque (igisheva)
тест внезапного короткого замыкания	sudden short-circuit test (MichaelBurov)