Terms for subject Food industry containing замороженный

Russian	English
автомат для резки замороженных продуктов	automatic frozen food slicer
авторефрижератор для перевозки замороженных продуктов	frozen food vehicle
блок замороженного продукта	frozen food block
блок замороженной рыбы	frozen fish slab
вагон-рефрижератор для перевозки замороженных продуктов при температуре ниже -18 С	zero car
газированный замороженный сок	icee (SirReal)
готовая замороженная выпечка	oven hot goods (Анна Ф)
готовый замороженный обед	ready-cooked frozen dinner
домашний холодильник для охлаждённых и замороженных продуктов	freezer-refrigerator
завод по производству замороженных продуктов	frozen food factory
замороженная закваска	frozen culture
замороженная зона	frozen area
замороженная корейка свинины, без кости	frozen pork loin boneless (Таможенная документация – коносамент Yudzan)
замороженная неразделанная птица	whole frozen bird
замороженная овощная смесь	mixed frozen vegetables (Wiana)
замороженная птица	frozen poultry
замороженная птица	frozen bird
замороженная свинина после кулинарной обработки	precooked frozen pork
замороженное блюдо, готовое к употреблению	frozen precooked dish
замороженное молоко	frozen milk
замороженное печенье	frozen cookie
замороженные бланшированные овощи	frozen blanched vegetables
замороженные мучные кондитерские изделия	frozen pastry
замороженные обезвоженные продукты питания	freeze-dried food
замороженные обезвоженные продукты питания	lyophilized food
замороженные пищевые продукты	frozen food
замороженные пищевые продукты	frozen foods
замороженные пищевые продукты для употребления после тепловой обработки	heat-and-eat frozen foods
замороженные плоды	frozen fruits
замороженные плоды в мелкой расфасовке	packed frozen fruits
замороженные продукты навалом или насыпью	frozen bulk
замороженные фрукты	quick-frozen fruit
замороженные фрукты	chilled fruit
замороженные ягоды	frozen berries
замороженный в блоках	frozen in blocks
замороженный в блоках	block-frozen
замороженный в воздухе	air-frozen
замороженный в интенсивном потоке воздуха	air-blast frozen
замороженный в потоке воздуха	blast-frozen
замороженный в рассол	brine-frozen
замороженный второй завтрак	frozen luncheon
замороженный второй завтрак	frozen lunch
замороженный груз	frozen load
замороженный десерт	Frozen dessert (Andy)
замороженный жареный картофель	frozen fried potatoes
замороженный зелёный горошек	fresh frozen peas
замороженный йогурт	frozen yoghourt
замороженный меланж	frozen whole eggs
замороженный на борту	on-board frozen
замороженный на борту судна	sea-frozen
замороженный на противне или в форме	pan-frozen
замороженный насыпью или навалом	bulk frozen
замороженный рассол	brine ice
замороженный расфасованный продукт	frozen pack product
замороженный суп	frozen soup
замороженный яичный белок	frozen egg white
замороженный яичный белок	frozen white
замороженный яичный белок	frozen egg albumen
индивидуально замороженный	IQ-frozen (в скороморозильном аппарате Val_Ships)
камера для замороженной рыбы	frozen fish department
камера хранения замороженных морепродуктов	seafood freezer
камера хранения замороженных продуктов	storage freezer
камера хранения замороженных продуктов	frozen food storage room
камера хранения замороженных продуктов	holding freezer
камера хранения замороженных продуктов	zero storage room
комбинированная камера замораживания и хранения замороженных продуктов	combination freezer-and-frozen storage room
кузов для перевозки замороженных продуктов	frozen food body
ларь для замороженных продуктов	frozen food chest
масса, замороженная до твёрдого состояния	hard frozen mass
мгновенно замороженные пищевые продукты	flash frozen foods
мороженое, которое можно есть ложкой, даже если оно сильно заморожено	ice-cream spoonable/scoopable at deep-freeze temperatures (Ася Кудрявцева)
низкотемпературное отделение или низкотемпературная камера для хранения замороженных п	low-temperature frozen food storage compartment
низкотемпературный домашний холодильник для замораживания свежих и хранения замороженных	freezer-conservator
овощи, замороженные при низкой температуре	deep-frozen vegetables
перевозка замороженных продуктов	frozen food shipment
период хранения замороженных продуктов	frozen storage period
подвергнутые предварительной варке замороженные овощи	precooked frozen vegetables
полезная площадь хранения замороженных продуктов	active frozen food area
поштучно замороженный	IQ-frozen (в скороморозильном аппарате Val_Ships)
производство замороженных продуктов	frozen food manufacture
сверхвысокочастотная установка для разогревания готовых замороженных блюд	microwave installation
сливочное мороженое со слоем замороженных фруктов	aufait
судовая камера хранения замороженных продуктов	marine frozen storage chamber
сырой замороженный хлеб	frozen non-baked bread (Wiana)
температура хранения замороженных продуктов	frozen food storage point
фабрика по производству замороженного картофеля	potato freezing factory
филе, замороженное в картонной таре	fillet frozen in cartons
холодильник для хранения замороженных пищевых продуктов	cold freezer storage house
холодильник для хранения замороженных продуктов	freezer storage plant
холодильный шкаф для замороженных продуктов	frozen food conservator
хранение замороженных продуктов	frozen food storage
хранение замороженных продуктов	all-frozen-food storage
цех для замороженных пищевых продуктов	frozen food department
частично выпеченный замороженный хлеб	frozen pre-baked bread (Wiana)
штабель замороженных пищевых продуктов	frozen food stack
ячейка для замороженных продуктов	freezer locker