Terms for subject General containing замкнутый круг

Russian	English
в своих рассуждениях он не мог выйти из замкнутого круга	he reasoned in a circle
выйти из замкнутого круга	get out of a vicious circle (D. Zolottsev)
вырваться из замкнутого круга	break out of a vicious circle (D. Zolottsev)
Замкни круг	Close the loop (Новая коллекция в магазинах сети H&M LeneiKA)
замкнутый в своём кругу	clannish
замкнутый круг	going round in circles (Scott)
замкнутый круг	vicious cycle (dissimilis)
замкнутый круг	go round in a circle (suburbian)
замкнутый круг	vitious circle (Natalya Rovina)
замкнутый круг	virtuous circle (Natalya Rovina)
замкнутый круг	catch-22 (lexicographer)
замкнутый круг	endless circle (release from the endless circle lulic)
замкнутый круг	coterie
Замкнутый круг, бесконечно повторяющееся явление	everrepeated (Махонский)
замкнуть в круг	sphere
здесь круг замкнулся	We've come full circle. (Andrey Truhachev)
круг замкнулся	full circle (NumiTorum)
круг замкнулся	circle has been closed (feihoa)
круг окончательно замкнулся	come full circle (Ivan Pisarev)
разорвать замкнутый круг	break the vicious circle (WiseSnake)
разъяснение причин путём переформулирования этих самых причин, т.е. "окольное" рассуждение, создающее замкнутый круг	circular reasoning (WiseSnake)
это очень замкнутый круг людей	it is a very self-contained company