Terms for subject Military containing заметность

Russian	English
активное управление уровнем заметности	active signature management
активный радиолокационный маяк-отсчётчик для улучшения заметности	active radar augmenter beacon system
вертолёт с низкой радиолокационной заметностью	stealth helicopter (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
высокоманёвренный с малой заметностью	high agility low observable
заметность в ИК диапазоне	thermal signature (Киселев)
заметность в инфракрасной области спектра	infrared signature
заметность в тепловом диапазоне	thermal signature (Киселев)
инфракрасная заметность	infrared signature
исследование заметности объектов в электромагнитном спектре на Тихоокеанском ракетном испытательном полигоне	Pacific range electromagnetic signature study
... малой заметности	stealth (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
меры по снижению заметности	signature reduction measures (Киселев)
метод уменьшения заметности	recognition suppression technique
осесимметричное сопло с малой заметностью	low-observable axisymmetric nozzle
по технологии малой заметности	stealth (Alex_Odeychuk)
построенный по технологии малой заметности	stealth (Alex_Odeychuk)
с малой заметностью	low-observables
с малой заметностью	low-observable
снижение заметности	concealment (Киселев)
тепловая заметность	infrared signature
технология малой заметности	stealth technology (Киселев)
технология низкой радиолокационной, оптический и инфракрасной заметности	stealth technology (Sergei Aprelikov)
технология снижения заметности в БИК-диапазоне	Near-Infrared Signature Management Technology (Киселев)
цель с малой электромагнитной заметностью	low electromagnetic signature (target)