 |
| Russian | English |
| заменять деталь | replace a part |
| заменять изделие | replace an item |
| заменять наличный платеж траттой | substitute a draft for cash payment |
| заменять один вид оплаты другим | commute |
| заменять собой | replace (о директивах, регламентах и т.п. Гера) |
| заменять устаревшее оборудование | renovate |
| заменяющая единица основного капитала | accounting unit |
| заменяющая сделка | substitute transaction (Сделка, заменяющей договор, не исполненный должником (Договорное право Кн1-Общие положения_Брагинский Витрянский) vatnik) |
| маклер временно заменяющий постоянного маклера в его отсутствие | relief specialist |
| страхователь, заменяющий другое лицо | insurer substituting for |