Russian | English |
заменить аккумулятор | change the battery (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |
заменить гильзу | resleeve |
заменить металлическую листовую обшивку | remetal |
заменить поршень кольца | rering |
объём ничем не заменишь | no replacement for displacement (крылатая фраза из мира американских масло-каров, описывающая глав.принцип – большие атмосферные моторы hoodooman) |