Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
German
Hungarian
Italian
Latvian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
заляпанный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov.
его ботинки были
заляпаны
грязью
his shoes were caked with mud
product.
заляпанная
грязью
muddy track
(
Yeldar Azanbayev
)
Makarov.
заляпанный
глиной
clayey
gen.
заляпанный
грязью
slobby
obs.
заляпать
грязью
bedrabble
gen.
заляпать
кого-либо, что-либо
грязью
splash with mud
gen.
заляпать
жиром платье
spot a dress with grease
gen.
заляпать
одежду грязью
spatter mud on clothes
Makarov.
заляпать
стену грязными пальцами
smear a wall with fingermarks
Makarov.
заляпать
стену краской
slop paint on the wall
Makarov.
заляпать
стену краской
slap paint on the wall
Makarov.
стены были
заляпаны
липкой чёрной краской
the walls were besmeared with sticky black paint
gen.
страница,
заляпанная
кляксами
page peppered with blots
Makarov.
юбка с
заляпанным
грязью подолом
bedraggled skirt
Get short URL