Terms containing залежавшийся

Subject	Russian	English
libr.	залежавшаяся книга	job
Gruzovik, progr.	залежавшееся программное обеспечение	shelfware
libr.	залежавшиеся книги	dead stock
adv.	залежавшиеся товары	sluggish inventories
fin.	залежавшиеся товары	job
inf.	залежавшиеся товары	jobs
brit.	залежавшийся запас неходовых товаров	cold pig
gen.	залежавшийся товар	shelve warmer
gen.	залежавшийся товар	sticker
gen.	залежавшийся товар	slug
law, ADR	залежавшийся товар	stale stock (Liv Bliss)
Gruzovik, commer.	залежавшийся товар	old stock
econ.	залежавшийся товар	shopkeeper
econ.	залежавшийся товар	drug
law, ADR	залежавшийся товар	dead article (Andrey Truhachev)
gen.	залежавшийся товар	old stock
inf.	залежавшийся товар	shelf warmer
gen.	залежавшийся товар	sleeper
gen.	залежаться в постели	overlie one's self
gen.	освободиться от залежавшихся товаров	work off all one's oldest goods (shop-worn goods, old copies, etc., и т.д.)
gen.	отделаться от залежавшихся товаров	work off all one's oldest goods (shop-worn goods, old copies, etc., и т.д.)
inf.	продавать по пониженной цене залежавшиеся товары	job
polygr.	продажа залежавшихся изданий	sales of book overstock
gen.	простирание залежи	course
Makarov.	распродать залежавшийся товар	have a clearance sale
polygr.	реализация залежавшихся изданий	sales of book overstock
polygr.	сбыт залежавшихся изданий	sales of book overstock