 |
| Russian | English |
| антиклинальная структура, в которой нефть залегает на крыльях в пластах, размытых на своде поднятия | bald-headed structure |
| залегать в | be confined to |
| залегать на | overlie (vbadalov) |
| залегать на | superpose |
| залегать на большой глубине | occur at great depth, occur at depths between and (The reservoirs occur at depths between 3000 and 5000 m. ArcticFox) |
| залегать над пластом | overlain |
| залегать несогласно | occur unconformably (MichaelBurov) |
| залегать несогласно на | unconformably overly (A sequence of Triassic strata unconformably overlies Silurian strata. ArcticFox) |
| залегать ниже | interlay |
| залегать под | underlay |
| залегать под углом | dip at (degrees) |
| залегать с несогласием, залегать несогласно | lie unconformably (О. Шишкова) |
| залегать с размывом | rest erosively (на подстилающих пордах Bema) |
| круто залегать | dip at high angle |