 |
| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | гарантия качества закупаемых изделий | procurement quality assurance |
| qual.cont. | закупаемое готовое изделие | bought-out finished (item) |
| qual.cont. | закупаемое готовое изделие | bought-out finished item |
| logist. | закупаемое изделие | purchase item |
| mil. | закупаемое изделие | vendor item (комплектующие, приобретаемые "на стороне", то есть не производимые изготовителем комплектного оборудования Шандор) |
| qual.cont. | закупаемое необработанное изделие | bought-out raw (item) |
| busin. | закупаемые изделия | Bought Out Items (smovas) |
| busin. | закупаемые изделия | BOI (smovas) |
| gen. | Закупаемые изделия | Bought Out Parts (olya939) |
| O&G, sakh. | контроль закупаемых изделий | purchase inspection |
| mil., avia. | перечень закупаемых изделий для авиационной телекоммуникационной сети | ATN profile requirement list |