DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing закрытый замок | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
ITДисковод... не готов. Проверьте, вставлена ли дискета в дисковод и закрыт ли замокDrive... not ready. Make sure a diskette is inserted into the drive and the door is closed
pharma.длина закрытой на "замок" капсулыlocking length (один из конрольных показателей redseasnorkel)
O&G, casp.закрытый замокclosed lock (Yeldar Azanbayev)
gen.закрытый на висячий замокpadlocked (Ремедиос_П)
gen.закрытый на замокtightly sealed (Of course, we asked (begged!) Paul to tell us more about his new album, but for the moment his lips are tightly sealed! – Конечно, мы просили (умоляли!) Пола рассказать нам больше о его новом альбоме, но в настоящий момент его рот закрыт на замок! Lily Snape)
OHSзамок, используемый для фиксации кранов / задвижек в открытом / закрытом положенииProlock
gen.замок, щёлкнув, закрылсяthe lock shut with a snap
telecom.иконка "закрытый замок"closed lock icon (oleg.vigodsky)
proverbлюбовь на замок не закроешьlove will find a way
Makarov.приказать закрыть ворота на замокorder the gates to be locked
Makarov.проверь, надёжно ли ты закрыла замок, запирая дверьmake sure that you shoot the lock to as you close the door