Terms for subject Information technology containing закрытие

Russian	English
блок закрытия	close box
график открытия-закрытия	close-open graph
Закрытие Менеджера Печати приведёт к остановке печати	Close Print Manager will cancel all pending print jobs (сообщение Windows)
закрытие окна и завершение приложения	close window and quit
закрытие сеанса	finalization (при записи на компакт-диск)
закрытие сервера	server down
закрытие сессии	finalization
закрытие системы	shutdown (реального времени)
закрытие соединения	connection release
закрытие файла	file locking
закрытие шторкой	fade
кнопка закрытия	close box
кнопка закрытия	close button
кнопка закрытия окна	close button
кнопка закрытия окна	close box (на экране дисплея)
неправильное закрытие	disorderly closedown (с нарушением установленной процедуры)
Ошибка закрытия файла	File close error
ошибка при закрытии	close error
пиктограмма закрытия	close icon
правильное закрытие	orderly closedown (обеспечивающее возможность продолжения работы без потери информации)
программа открытия / закрытия	open/close program
разрешить применение кнопки закрытия	enable close button
рамка для закрытия	close box
элемент закрытия	close box