 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | закрытая коммутируемая сеть МО | DRSN (сокр. Defense Red Switched Network Pimenov) |
| telecom. | закрытая корпоративная сеть предприятия | internal Intranet |
| comp. | закрытая локальная сеть | closed LAN |
| meas.inst. | закрытая сеть | closed network (сеть из фиксированного числа участников с известными адресами, функциями и пунктами их местонахождения. См. ГОСТ Р 8.839-2013/ OIML D 31:2008 ssn) |
| telecom. | закрытая сеть | restricted access network (translator911) |
| media. | закрытая сеть коммутации пакетов | private packet data network (например, IP-сеть или Х.25-сеть) |
| soc.med. | закрытые сообщества в социальных сетях | private groups in social media (edu.au Alex_Odeychuk) |
| agrochem. | прокладка закрытой дренажной сети | underditching |
| railw. | сеть закрытой связи | closed system |
| telecom. | сотовая сеть закрытого типа | closed cellular network |
| Makarov. | трубчатый колодец для подачи воды насосами в закрытую сеть | pump stand |