Terms containing законченное решение

Subject	Russian	English
media.	двухпотоковые системы нелинейного видеомонтажа компании Digital Processing Systems, Inc. — законченные монтажные решения на базе полностью интегрированного оборудования и программного обеспечения	dpsReality
automat.	законченное решение	turn-key solution
IT	законченное решение	complete solution
IT	законченное решение	solution
gen.	законченное решение	turnkey solution (george serebryakov)
softw.	законченное решение, объединяющее коммуникационную систему офиса в единое целое	office-in-a-box (WiseSnake)
IT	закончить решение	do with the solution
math.	мы закончили решение	we have done with the solution
math.	решение закончено	we have done with the solution
media.	электронный видеомонтаж, с использованием оригиналов для непосредственного получения законченной программы без промежуточной записи, такой видеомонтаж часто выполняется на основе решений, найденных при монтаже в режиме «off-line», редактирование в реальном времени под редактированием в реальном времени обычно понимается заключительный монтаж видеофильма, выполняемый автоматически с помощью протокола EDL непосредственно при записи на носитель	on-line editing (EDL — edit decision list)