Terms for subject Construction containing заклёпочное

Russian	English
вычет заклёпочных отверстий	rivet deduction (при расчёте клёпаных соединений)
вычет заклёпочных отверстий	rivet hole deduction (при расчёте клёпаных соединений)
вычет заклёпочных отверстий	rivet allowance
двухрядный заклёпочный стык	double-rivet joint
заклёпочная гайка	rivnut (Alex Nord)
заклёпочная гайка	rivet nut
заклёпочная головка	rivet head
заклёпочная головка под обжимку	cup head
заклёпочная обжимка	riveting knob
заклёпочная сталь	bar iron
заклёпочное соединение	clinched fastening (Susie)
заклёпочное соединение	rivet bond
заклёпочное соединение внапуск с накладкой	riveted lap joint with butt strap
заклёпочное соединение внахлёст	lap riveted joint
заклёпочное соединение внахлёстку	riveted lap joint with butt strap
заклёпочное соединение внахлёстку или внапуск с накладкой	riveted lap joint with butt strap
заклёпочные дыры	open holes
заклёпочные клещи	riveting tongs
заклёпочный пресс для высадки головок	rivet snap
заклёпочный резак	rivet cutter
заклёпочный ряд	rivet line
заклёпочный ряд	rivet gauge line
заклёпочный стык	riveted joint
заклёпочный стык	rivet joint
заклёпочный трёхсрезный шов	triple shear rivet joint
заклёпочный шов	joint
заклёпочный шов	stitch rivet
заклёпочный шов внахлёстку	lap riveting
заклёпочный шов с двумя накладками	double butt-strap riveting
заклёпочный шов с накладкой	butt-rivet joint
заклёпочный шов с накладкой	rivet strap joint
заклёпочный шов с параллельными рядами заклёпок	chain-rivet joint
клещи заклёпочные	riveting tongs
накладка заклёпочного стыкового соединения	butt strap
неплотный заклёпочный шов	leaky riveted joint
обжимка для заклёпочных головок	rivet snap
однорядный заклёпочный шов	single-riveted joint
однорядный заклёпочный шов	single-rivet joint
односрезный заклёпочный шов	single-shear rivet joint
разбирать заклёпочные соединения	break a rivet joint
рассверлить заклёпочное отверстие	ream a rivet hole
стыковое заклёпочное соединение	butt riveted joint
трёхрядный заклёпочный шов	triple rivet joint
цепной заклёпочный шов	rivet chain joint
шаг заклёпочного шва	pitch of rivets
шахматный заклёпочный шов	staggered-rivet joint
элемент элемента заклёпочного соединения	ply
это заклёпочное соединение выполнено некачественно	the riveted connection has been done improperly