| Russian | English |
| нарушение правил, заключающееся в задержке нападающего игрока руками | hand checking |
| нарушение правил заключающееся в задержке нападающего игрока руками | hand checking |
| нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траектории | goaltending |
| приём в защите, заключающийся в обороне нападающего игрока сразу двумя защитниками | double team |
| приём в защите заключающийся в обороне нападающего игрока сразу двумя защитниками | double team |
| приём в нападении, заключающийся в быстром перемещении ноги, заставляющим защитника сместиться в попытке защитить путь к кольцу | jab step |
| приём в нападении заключающийся в быстром перемещении ноги заставляющим защитника сместиться в попытке защитить путь к кольцу | jab step |
| приём в нападении, заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторону | crossover |
| фол в защите, заключающийся в силовом контакте движущегося защитника с игроком владеющим мячом | block |
| фол в нападении, заключающийся в силовом контакте игрока с неподвижным защитником | charge |
