| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | вариант разработки на режиме частичной компенсации снижения давления путём обратной закачки газа в пласт | gas reinjection case to partially maintain pressure (ТЭО стр.) |
| O&G, sakh. | возможность обратной закачки газа в пласт | opportunities to re-inject the gas into the reservoirs |
| O&G | газокомпрессорная станция для закачки газа в пласт | Gas Compression and Reinjection Station (Kenny Gray) |
| O&G | добыча нефти путём закачки газа в сводовую часть пласта | attic oil recovery (MichaelBurov) |
| O&G | закачка в пласт газа под высоким давлением после нагнетания жидкого пропана | solution flood |
| oil | закачка в пласт газа под высоким давлением после нагнетания жидкого пропана | miscible plug process |
| oil | закачка в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана | solution flood |
| O&G. tech. | закачка в пласт сжиженного нефтяного газа | LPG flood |
| O&G | закачка в пласт углекислого газа | CO2 flooding (grafleonov) |
| O&G, sahk.r. | закачка газа в пласт | gas flooding |
| O&G, sakh. | закачка газа в пласт | gas injection |
| O&G, sahk.r. | закачка газа в ... пласт или подача потребителю | external gas disposition |
| O&G, sakh. | закачка газа в ... пласт или подача потребителю | external gas disposition |
| oil | закачка газа в пласт под высоким давлением | high-pressure process |
| oil | закачка газа в пласт под высоким давлением | high pressure process |
| O&G, sahk.r. | закачка газа в ... пласт потребителю | external gas disposition |
| O&G, sakh. | закачка газа в пласт потребителю | external gas disposition |
| O&G, sakh. | закачка газа в XXV пласт потребителю | External Gas Disposition |
| O&G | закачка газа в сводную часть пласта | attic oil recovery (MichaelBurov) |
| O&G | закачка газа в сводовую часть пласта | attic oil recovery (MichaelBurov) |
| O&G | закачка газа обратно в пласт | repressuring by gas injection (MichaelBurov) |
| O&G | закачка газа обратно в пласт | gas injection repressuring (MichaelBurov) |
| O&G | закачка газа обратно в пласт | repressuring (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | закачка добытого газа обратно в пласт | re-injection |
| O&G, sakh. | закачка добытого газа обратно в пласт | reinjection |
| energ.ind. | извлечение нефти закачкой попутного газа в пласт | gas flood recovery |
| gen. | компрессор для закачки попутного нефтяного газа в пласт | associated gas re-injection compressor (Yeldar Azanbayev) |
| oil | метод эксплуатации с закачкой газа в пласт | gas drive |
| O&G, sakh. | обратная закачка газа в пласт | gas re-injection into the reservoirs |
| O&G | обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления | repressuring by gas injection (MichaelBurov) |
| O&G | обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления | gas injection repressuring (MichaelBurov) |
| O&G | обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления | repressuring (MichaelBurov) |
| oil | отбензинивание газоконденсата с последующей закачкой сухого газа в пласт | cycling |
| energ.ind. | повторная закачка газа в пласт | gas repressuring |
| gen. | повышение нефтеотдачи с помощью закачку в пласт углекислого газа | CO2-enhanced oil recovery (ambassador) |
| oil | поддержание пластового давления закачкой газа в пласт | gas repressuring |
| oil | поздняя закачка газа в пласт | delayed gas injection |
| dril. | процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана | solution flood |
| oil | процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана | gas-drive liquid propane method |
| dril. | процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана | miscible plug process |
| O&G, sakh. | процесс чередующейся закачки в пласт воды и газа | water-alternating-gas (WAG) |
| oil | процесс чередующейся закачки в пласт воды и газа с целью повышения нефтеотдачи | water-alternating-gas |
| O&G, oilfield. | разработка залежи нефти методом закачки газа в пласт | gas-drive oil pool development |
| oil | ранняя закачка газа в пласт | early gas injection |
| O&G | скважина для обратной закачки газа в пласт | gas input well (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | скважина для обратной закачки газа в пласт | gas-input well |
| oil | увеличение нефтеотдачи методом закачки углекислого газа в пласт | CO2 enhanced oil recovery (twinkie) |
| oil.proc. | УКПГ-2 Завод по обратной закачке газа в пласт | Unit-2 Gas Re-injection Plant (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant Aiman Sagatova) |
| O&G | Установка по обратной закачке газа в пласт | Nuovo Pignone Unit (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant Aiman Sagatova) |
| oil | эксплуатация месторождения с закачкой газа в пласт | gas drive recovery |
| O&G | эксплуатация с закачкой газа в пласт | gas drive recovery (MichaelBurov) |
