DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing задевать за | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Gruzovikзадевать за гвоздьcatch on a nail
gen.задевать за живоеcut to the quick
gen.задевать за живоеtouch to the quick
gen.задевать за живоеcome home
gen.задевать за живоеput on edge (VLZ_58)
gen.задевать за живоеpull at heartstrings (Taras)
gen.задевать за живоеtouch a sore spot (AlexandraM)
gen.задевать за живоеinjure deeply
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. to the home
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. to the quick spot
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. on a tender spot
Makarov.задевать за живоеget home
fig.задевать за живоеcatch (Unicorn)
mil.задевать за живоеtouch the heart
idiom.задевать за живоеstrike a soft spot (Abysslooker)
idiom.задевать за живоеruffle feathers (VLZ_58)
Gruzovik, fig.задевать за живоеinjure deeply
fig.задевать за живоеhit
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. on a raw spot
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. on a raw place
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. on a tender place
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. to the quick place
gen.задевать кого-л. за живоеtouch smb. to the quick
Игорь Мигзадевать за живоеirk
Игорь Мигзадевать за живоеstrike a chord
gen.задевать за живоеtug at heartstrings (Taras)
gen.задевать за живоеcut
gen.задевать за живоеstrike home
gen.задевать за живоеtouch home
gen.задевать за живоеtouch