 |
| Russian | English |
| задающий блок | master unit |
| задающий генератор | pilot oscillator |
| задающий и ведомый манипуляторы | master-slave manipulator (ведомый дублирует движения задающего) |
| задающий импульс | command pulse |
| задающий контроллер | master conversion |
| задающий контроллер | master control |
| задающий манипулятор | master manipulator (его движения дублирует ведомый) |
| задающий орган | adjuster |
| задающий потенциометр | variable potentiometer (translator911) |
| задающий процессор | master processor |
| задающий робот | master robot (его движения дублирует ведомый робот) |
| задающий сигнал | reference -input signal |
| задающий сигнал | demand signal |
| задающий элемент | master |
| механизм, задающий время | time motor |