Terms containing задача связи

Subject	Russian	English
mil.	временное прикомандирование в связи с конкретной задачей	temporary additional duty in connection with
mil.	выполнение задач в связи с чрезвычайной обстановкой	emergency duties
math.	данная статья содержит полное исследование линеаризованной задачи, которая возникает в связи с	this paper contains a full treatment of the linearized problem associated with
comp., MS	жёсткая связь между задачами проектов	cross-project link (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project)
telecom.	задача мобильной связи	mobile task (oleg.vigodsky)
avia.	задача о перекрёстных связях	cross-coupling problem
avia.	задача об обратной связи	feedback problem
mil.	задача обеспечения связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs mission
robot.	задача обратной связи	feedback function
avia.	задача обратной связи	feedback objective
mil., avia.	задача по обеспечению поддержки компонентов системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи	BM/C3 element support task
avia.	задача по обеспечению связи	communications mission
mil.	задача по обеспечению скрытности работы средств связи	communications security mission
Makarov.	задача с односторонними связями	unilateral constraint problem
phys.	задача связей	problem of associations (между узлами)
IT	задача связи	communication task (системная; напр., с пультом оператора)
comp., net.	задача связи	communication task
avia.	задача синтеза грубой системы при наличии перекрёстных связей	cross-coupling robust design problem
avia.	задача синтеза робастной системы при наличии перекрёстных связей	cross-coupling robust design problem
avia.	задача синтеза системы с обратной связью	feedback problem
mil.	командировка в связи с конкретной задачей	temporary duty in connection with
astronaut.	привязная мультикоптерная платформы для решения задач наблюдения и связи	tethered multicopter platform for purposes of surveillance and communication (mavka_pav)
IT	связь между задачами	task-to-task communication (пользователей)
IT	связь между задачами	intertask communication
IT	системная задача связи	communication task (напр., с пультом оператора)
media.	стандарт пейджинговой связи на основе последовательного кода Голея, разработан компанией Motorola в 1983 г., в зависимости от поставленной задачи формируются различные виды пакетов, скорость передачи пакетов составляет 600 бит/с	Golay Sequential Code
mil.	устройство связи и задач	MCU (Mission and Communication Unit WiseSnake)
mil.	устройство связи и задач	Mission and Communication Unit (MCU; УСЗ WiseSnake)