Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
задания
|
all forms
Russian
English
акт о передаче проектного
задания
transfer deed
анализ рабочего
задания
task analysis
ведомость рабочих
заданий
job sheet
выполнение
заданий
execution of tasks
(
the execution of operational and management tasks in a deliberate and structured manner
ART Vancouver
)
выполнение
задания
performance of task
выполнить
задание
get a job done
(
Alex_Odeychuk
)
выполнить
задание
discharge a task
выполнить своё
задание
meet
one's
target
выполнять
задание
carry out a task
выполнять
задание
perform a task
выполнять
задание
discharge a task
выполнять
задание
carry out task
выполнять порученные
задания
complete tasks assigned to
(smb)
действующий по
заданию
ministerial
документация технического
задания
enquiry for the technical assignment
(
Soulbringer
)
документация технического
задания
technical assignment documentation
(
Soulbringer
)
задание
весов индексам
indexing weighting
задание
на обслуживание
service task
задание
на оценку
appraisal assignment
(
Ying
)
задание
на разработку
follow-on project
задание
тенденции
trend-setting
классификация рабочих
заданий
job classification
команда, ориентированная на выполнение определённого
задания
task-oriented team
контракт на выполнение отдельных
заданий
на условиях, оговоренных в рамочном договоре
call off contract
меняться
заданиями
по работе с коллегами
switch tasks with a colleague
метод классификации рабочих
заданий
job ranking method
общественное
задание
social task
Общий объём
задания
Total assignment scope
(
Konstantin 1966
)
описание рабочего
задания
job specification
описание рабочего
задания
job definition
основательно проваливать
задание
fall well below targets
оценка рабочего
задания
job evaluation
по
заданию
as assigned
(выполнять что-либо
translator911
)
по собственной инициативе и по
заданию
using individual initiative and as assigned
(выполнять что-либо
translator911
)
поручать
задание
entrust with a task
правительственное
задание
government task
Практические вопросы и
задания
Revision Question Bank
(
Dilnara
)
проектное
задание
detailed design
проектное
задание
detailed project report
проектное
задание
technical design
проектное
задание
design job
производственное
задание
job instruction
(
Alexander Matytsin
)
производственное
задание
production objective
рабочее
задание
work
разовое
задание
one-time task
распределение
заданий
distribution of tasks
распределение рабочих
заданий
job sharing
регулярное невыполнение производственных
заданий
repeated non-adherence to job instructions
(
Alexander Matytsin
)
соотносить опыт, умения
и т.п.
с выполняемым
заданием
relate experience, skills etc. to the task in hand
ставить
задание
task
субподрядные
задания
subcontracted task
технические требования к рабочему
заданию
job specification
Техническое
задание
Terms of Reference
(ТЗ; ToR; Документ, который определяет требования, охват, результаты, ресурсы и план-график для проекта или деятельности.
ffurman
)
техническое
задание
scope statement
(
andrew_egroups
)
требования к рабочим
заданиям
job requirements
Get short URL