Terms for subject Law containing задание

Russian	English
задание на оказание услуг	statement of work (Statement of Work A document primarily for use in procurement, which specifies the work requirements for a project or program. It is used in conjunction with specifications and standards as a basis for a contract. The SOW will be used to determine whether the contractor meets stated performance requirements. Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov)
задание по подвозу	conveyance task
Исполнитель самостоятельно и/или с привлечением третьих лиц по заданию Заказчика обязуется оказывать Рекламные услуги	the Contractor is obliged on a stand-alone basis and/or through Third Parties as per the Customer's order to render the Advertising Services (Konstantin 1966)
мобилизационное задание	mobilization assignment (по ФЗ "О мобилизационной подготовке и мобилизации в РФ" Leonid Dzhepko)
отчёт об исполнении служебного задания	mission report (Alexander Demidov)
по заданию заказчика	as per the Customer's order (linkin64)
служебное задание	mission statement (Alexander Demidov)
служебное задание	mission (Alexander Demidov)
служебное задание и отчёт о его исполнении	mission statement and report (Alexander Demidov)
техническое задание на поставку	specification for the supply of (Alexander Demidov)