| Russian | English |
| допустимый уровень содержания загрязняющих веществ в сточных водах нового предприятия | new source performance standard |
| загрязняющие вещества, находящиеся в промышленных сточных водах | waterborne industrial wastes |
| нагрузка на воду водного объекта по загрязняющим веществам | water pollution loads (напр., нагрузка, вносимая ливневыми водами) |
| нагрузка на воду водного объекта по загрязняющим веществам | water pollution load (напр., нагрузка, вносимая ливневыми водами) |
| наилучшая разработанная технология очистки сточных вод от нетоксичных загрязняющих веществ | best conventional pollutant control technology available (взвешенные вещества, нефтепродукты и масла, показатели pH, БПК, ХПК, коли бактерии) |
| нормы на содержание в воде загрязняющих веществ | water pollution standards |
| распространение загрязняющих веществ в результате движения грунтовых вод | travel of pollution via ground water movement |
