 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | загрузочная сторона | loading face (реактора) |
| energ.ind. | загрузочная сторона | head end (напр., угольного транспортёра на ТЭС) |
| tech. | загрузочная сторона | charge end |
| tech. | загрузочная сторона | feed end |
| tech. | загрузочная сторона | filling end |
| met. | загрузочная сторона | open side |
| automat. | загрузочная сторона | feed end (транспортёра) |
| oil | загрузочная сторона | head end |
| pulp.n.paper | загрузочная сторона | entry end (машины) |
| pulp.n.paper | загрузочная сторона | exit end (машины) |
| pipes. | загрузочная сторона | charging side (напр., трубоволочильного стана, нагревательной или термической печи) |
| automat. | загрузочная сторона | head end (транспортёра) |
| met. | загрузочная сторона | entrance end |
| tech. | загрузочная сторона | loading end |
| tech. | загрузочная сторона | charging side |
| energ.ind. | загрузочная сторона | loading end (напр., угольного конвейера) |
| Makarov. | загрузочная сторона | feed end (реактора) |
| Makarov. | загрузочная сторона | charging face (реактора) |
| met. | загрузочная сторона печи | charge end |
| silic. | загрузочная сторона туннельной сушилки | wet end |